CREATOR GUIDE / Au pair

Being an Au Pair Abroad and Creating Content: How to Combine Both Experiences

Exploring au pair opportunities from Colombia or Latin America? Compare the US, Canada, and Spain and find ideas for creating content in your free time.

For live creators

An adult creator and Pandón plan content ideas in a notebook
01 / Au pairGRUPO ON

PART 01 / Au pair

What it means to be an au pair and how to choose a program

Living with a host family and creating on your own are two ways to learn. See what each can offer.

  • Cultural exchange
  • Au pair agencies
An adult traveller and Pandón organize a creative journal in a café
Free time can give you room to create for fun.
01 / Cultural exchange

The rewarding parts of an exchange and what it asks of you

Being an au pair can be a rewarding experience if you enjoy caring for children and want to get to know another culture from the inside. Depending on the program, you live with a host family, help with childcare, and have time to learn a language, study, or explore. Sharing a family’s daily life can teach you things a short visit rarely does. It also takes responsibility, clear agreements, and a willingness to talk about what you need.

If you’re in Colombia or elsewhere in Latin America and looking for an au pair agency, compare what each program offers before paying. ON Digital is a content creator agency. Our program trains and supports content creators. For an au pair placement, contact the exchange program or agency directly.

02 / Au pair agencies

Au pair or content creator: what can you learn from each?

An exchange gives you a shared routine, daily contact with another culture, and a chance to practise childcare, communication, and patience. Creating content lets you choose the topic and pace while you experiment with storytelling, editing, or talking to an audience. If you enjoy both, let the trip give you ideas and use a camera or notebook to remember it. You can choose what feels right for this stage of your life.

03 / Au pair agencies

Questions to ask an au pair agency

  • Who coordinates the program or childcare offer in the destination country, and whom will I speak to before travelling?
  • What will the whole process cost? Ask for a breakdown of fees, refundable payments, and expenses you’ll need to cover during your stay.
  • What does the written agreement say about duties, hours, time off, accommodation, and compensation?
  • Who should I call if I need help or a different host family? Ask how it works and what happens to your accommodation and expenses in the meantime.

PART 02 / Au pair

How the exchange can look in different destinations

Three destinations and three ideas for connecting with what you discover.

  • United States · Canada
  • Spain
04 / United States · Canada

Being an au pair in the United States

BridgeUSA Au Pair is an exchange program that combines childcare, life with a host family, and an education component. If you’re in Colombia or elsewhere in Latin America, the official directory can help you find sponsors that recruit in your country. During an interview, ask what support is available, what a typical week looks like, and how much time you’ll have for personal activities.

If you’re excited about practising English, keep a notebook of new expressions. Record yourself explaining the ones that surprised you most, using your own made-up examples.

Official BridgeUSA directory

05 / Spain

Being an au pair in Canada

A search for “au pair Canada” can also turn up in-home childcare jobs. Check whether a listing describes a cultural exchange or a job, and ask what it includes in terms of accommodation, duties, and support. For a creative project, try a photo diary of your walks, a notebook of new words, or a short series about changing seasons and what stood out to you.

Canada: caregiver information

06 / Spain

Being an au pair in Spain

If you’re exploring an au pair experience in Spain, ask what daily life with the family would look like, what classes or activities are nearby, and how much time off you’ll have. Sharing a language can help you settle in and still leave plenty of room to discover new expressions, customs, and accents. If you already enjoy drawing or cooking, try a short series about what you’re learning from your own point of view.

Spanish consulate in Bogotá

PART 03 / Au pair

How to combine cultural exchange and content creation

Try a format you enjoy in your free time, then decide whether to develop it further.

  • Content ideas
  • Monetization
A creator records an audio note beside a notebook and Pandón
A small idea can become a story you want to tell.
07 / Content ideas

A plan for before, during, and after the trip

  • Before you travel: choose a subject of your own, such as how you practise the language or plan a budget. Record two test videos at home and see what you enjoy making and can keep up.
  • During your stay: leave time to rest, and keep a personal journal if you like. Take notes or practise editing with your own material that doesn’t identify anyone. If you want to try something new, set an easy goal: a paragraph, three photos, or a minute of audio each week in your free time.
  • After the exchange: turn your notes into something useful. For instance, compare two language study methods or write a list of interview questions for a host family. Decide what you’d enjoy making next and whether you want to keep it going as a longer-term project.

Three ideas to try

  1. Example 01
    A one-minute audio diary

    Record an expression you learned and make up an example. After a month, you’ll have a personal collection to listen back to or use for a series.

  2. Example 02
    A postcard from a day off

    Pick three details from an outing, such as a texture, a colour, and a sound. Put them together in a short video about how the place felt to you.

  3. Example 03
    A series for after the trip

    Take a question from your journal and record a short tutorial. If you enjoy explaining it, try a second episode or a live discussion.

08 / Monetization

Tell your story without putting the family on camera

Tell the story from your perspective. Leave out children, their voices, schools, addresses, documents, and routines that could identify the family. For a live stream, use a neutral background and check what can be seen or heard before you start. If you share a location in a video, wait until you’ve left.

09 / Monetization

How can creators earn money online?

If you decide to build a project of your own, there are several ways to earn online. Eligible accounts on BIGO LIVE and TikTok LIVE can receive gifts during streams. Some platforms also offer video reward programs, affiliate commissions, or brand collaborations. Each option works differently, and earnings depend on the platform, your profile, and how your community responds.

For example, if you enjoyed teaching English expressions, you could turn that idea into a short video series and later try a live Q&A. Start by seeing whether you enjoy the format and whether it helps someone. Your journal can also stay just for you.

How you can grow with ON Digital

  • Learn a format at your own pace

    Explore resources for writing an opening, recording on your phone, and editing a short piece. Start with the subject that interests you most.

  • Build on ideas you enjoy

    Bring a rough draft or story. We can help you turn it into a series or a stream that makes sense for your audience.

  • Meet other creators

    See how others develop their formats, and decide whether you’d like to take part in ON community activities.

10 / Monetization

Take the first step with ON Digital

If you’re 18 or older and want to learn to create content, ON Digital can help you choose a format, plan your first posts, and understand the BIGO LIVE or TikTok LIVE tools available to your profile. You can apply for free before you travel or once you’re back, even if you have no experience. Tell us what you want to create and where you are in the process so we can explain the creator program.

For complete and current information, visit the app and its official pages: BIGO LIVE · TikTok Help.

Scroll al inicio